Y Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 33. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Yevm-i şevk Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Şaban-ı Şerifin otuzuncu günü. Ramazan olması zannedilip ancak hilâl görülmedikçe oruç tutulması münasib olmayan gün.

Yevm-i tenad Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Kıyamet günü.

Yevm-id din Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Din günü, ceza günü, mâneviyat günü.(...Nasıl dünya; maddiyat ve maddî harekâtın ve amellerin günüdür. Elbette o harekâtın neticelerini ve o hizmetlerinin ücretlerini ve o maneviyatın semeratlarını, belki o fâniyat ve zailâtın bâki ve dâimî eserlerini ve âlem-i misal sinemasıyla ve fotoğrafıyla alınan umum o fâniyat ve zaillerin sahife-i amellerini gösterecek ve neşredecek bir gün gelecektir, diye ifade ediliyor. E.L.)

Yevm-ül fetih Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Fetih günü. * Mekke-i Mükerreme'nin fethi.

Yevm-ül hamis Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Perşembe günü. Beşinci gün.

Yevm-ül hulud Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Kıyamet günü.

Yevm-ül huruc Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Kıyamet günü.

Yevm-ün nahr Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Zilhiccenin onuncu günü.