B Harfi İle Başlayan Osmanlıca Terimler, 10. Sayfa

Osmanlı Terimleri Sözlüğü

Babayiğit Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Yetişmiş delikanlı, tam bedenî kuvvetini almış genç. Cesur, yiğit.

Babet Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Bent, fırka. * Münasip bir şey. Taalluk, münasebet, alâka, ilişki.

Babeyn Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, İki kapı. * Mc: Dünya ve âhiret.

Bâbil Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Asurlular devrinde Irak'ta kurulan şehirlerden biri. Bağdat'ın aşağı tarafında bulunan ve büyücülüğünden dolayı, eski edebiyatımızda "Çeh-i Bâbil" olarak yer alan ve birçok dillerin meydana gelmesi bakımından da adı geçen "Bâbil Kulesi"nin bulunduğu ilkçağdan kalma bir şehir.

Bâbil kulesi Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Tevrat'ın rivayetine göre Hz. Nuh'un (A.S.) oğulları tarafından gökyüzüne ulaşmak için yaptırılmış büyük bir kuledir. Rabbimiz bu kulede çalışmakta olanların dillerini değiştirmiş ve birbirlerini anlamaz hale getirmiştir. Bundan dolayı tamamlanamamış ve 72 dil burada meydana gelmiştir. (Buna "tebelbül-i akvam" denir.) Müslümanlıkta, bu kuleyi Nemrud'un gökyüzüne yükselerek Allah'ın işlerine karışmak maksadıyla yaptırmış olduğu rivayet edilir. Milâttan önce yaşamış olan eski Yunan tarihçisi Herodot, Bâbil'deki Baal Ma'bedinin gayet yüksek bir kule olduğunu seyahatinde görerek anlatmıştır ki; Bâbil ve Nemrut Kulesi denen şeyin bu olması ihtimali vardır. (T.L.)

Babük Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, Ahmak, sersem adam.

Babur Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, (Zahirüddin Muhammed) Hindistan'da büyük Müslüman Türk devletinin kurucusu ve Timur'un beşinci göbekten torunudur. Fergana Emiri olan babası Ömer Şeyh'in ölümünden sonra tahta geçmiştir. (1494)

Babur-name Osmanlı teriminin Türkçe karşılığı, f. Bâbur Şah'ın Vekayi ismindeki meşhur hatıra kitabı.